– Joanna Welborn
Directora de Artes de Comunicación de SAF
Sillas y mesas plegables, carpas, lámparas portátiles y mesas de diagnóstico, cables alargadores; computadoras portátiles, teléfonos móviles, puntos de acceso wifi, tabla sujetapapeles, formularios; mascarillas, ropa quirúrgica, bandas para tomar la presión, botellas de agua, repelente de insectos. Estos son los materiales y el equipo necesario para que una clínica móvil haga una visita a un campamento de trabajadores agrícolas con el Proyecto de Trabajadores Agrícolas de Carolina del Norte (NCFP - North Carolina Farmworkers' Project).
Tuve la oportunidad de visitar un campamento un lunes en la tarde junto con Ally y Mónica, participantes del programa de SAF, y Balbina y Diana, personal del NCFP. A las 5 pm, nos subimos al vehículo de la clínica móvil y a otro coche y conducimos por caminos rurales durante 25 minutos hacia el campamento, pasando campos de soya, tabaco y maíz.
A las 5 pm, nos subimos al vehículo de la clínica móvil y a otro coche y conducimos por caminos rurales durante 25 minutos hacia el campamento, pasando campos de soya, tabaco y maíz. A las 5 pm, nos subimos al vehículo de la clínica móvil y a otro coche y conducimos por caminos rurales durante 25 minutos hacia el campamento, pasando campos de soya, tabaco y maíz.
Una fila de botas, una bolsa de carbón de leña, una parrilla, una tina de lavar, y una banca estaban por la puerta mosquitera de la casa. Subimos cajas llenas de jabón para las manos al porche y conectamos cables alargadores de la casa para proporcionar energía para las luces. El autobús de la clínica de Campbell University llegó, hizo cambio de sentido con tres maniobras para estacionarse en el pasto, y un equipo de alrededor de 15 estudiantes de medicina, médicos, y voluntarios se esparcieron, descargando más computadoras portátiles y equipo.
Los trabajadores regresaron alrededor de las 6 pm, entraron a bañarse, vestirse, y comer algo. Salieron uno por uno para para llenar los formularios de evaluación de salud con Ally o Mónica, y después los estudiantes de medicina y voluntarios les tomaron la presión arterial, los pesaron y midieron su estatura. Se sentaron en sillas de plástico para esperar hasta que los llamaran a una de las carpas de privacidad para su revisión médica completa.
En el camino por un campo de soya cercano, un adolescente pasaba a toda velocidad repetidamente en una moto de cuatro ruedas, levantando la tierra y ahogando la conversación. El sol se puso lentamente sobre los campos y las luces se encendieron de una en una. Las siluetas de los estudiantes de medicina daban sombra en las paredes de la carpa mientras entraban y salían, y consultaban con médicos a cargo sobre sus pacientes.
Mientras los trabajadores esperaban a recibir sus recetas y fijar sus próximas citas, bromeaban con el personal de alcance y veían videos en sus teléfonos móviles. Nos trajeron botellas frías de agua y las repartieron.
De repente empezó a llover y todos– los participantes, trabajadores de alcance, campesinos, estudiantes, y médicos– se pusieron de pie rápidamente para cubrir las computadoras portátiles, cables, y papeles, y mover carpas y secar mesas de diagnóstico. Otra ronda de repelente de insectos, más botellas de agua vacías, más barras de granola comidas, y más fotos compartidas en los móviles.
Para las 10 pm, se habían atendido a los nueve trabajadores, y, al ser necesario, se les había dado recomendaciones para recibir atención de seguimiento. Todos nos reunimos de nuevo para desmontar, empacar, y subir todo el equipo en el vehículo de la clínica y el autobús de la Campbell University. Todos nos reunimos de nuevo para desmontar, empacar, y subir todo el equipo en el vehículo de la clínica y el autobús de la Campbell University.
Nos despedimos con "ten cuidado" y "nos vemos". De nuevo en el camino lleno de baches con el aire acondicionado al tope para despejar la humedad del verano, nos encaminamos a la oficina del Proyecto de Trabajadores Agrícolas en Benson para llegar a las 11 pm. Mañana en la noche toca el trabajo de alcance– Ally and Mónica estarían de regreso al mismo campamento para recoger a trabajadores y llevarlos a citas de seguimiento en la clínica local. Pero despedimos la noche compartiendo risas y dando las gracias, repartiéndonos melones, y regresando a casa por caminos rurales en la oscuridad.